成語故事 – 瓜田李下

您知道「瓜田李下」這個成語的典故嗎?

古詩《君子行》載:
君子防未然,不處嫌疑間;
瓜田不納履,李下不整冠。

意思是說:從人家瓜田邊經過,即使鞋子脫落了,也不要彎下腰去穿上它,這是為了避嫌疑,否則人家會疑心你在偷瓜,所以說:“瓜田不納履”。同樣,在人家 李樹下經過,即使帽子碰歪了,也不要舉手去戴它,這也是為了避嫌,否則人家會疑心你在偷李子,所以說;“李下不整冠”。

俗語說:“瓜田李下,各避嫌疑。”就是這個典故。人們把難於解釋明白的嫌疑,叫做“瓜李之嫌”。唐朝韓偓詩:“提防瓜李能終始,免愧於心負此身。”

《唐書·柳公權傳》記有這麼一件事:唐文宗派一個名叫郭旼的去當邠寧(今陝西邠縣)的地方官,人們紛紛議論,說是因為郭旼進獻了兩個女兒入宮,所以得了 這個官職。唐文宗便曏柳公權(當時任“工部侍郎”)解釋道:“郭旼的兩個女兒是進宮來參見太后的,根本同我沒有關係。”但是,柳公權說:“瓜李之嫌,何以 戶曉(這個瓜田李下的嫌疑,怎麼可能讓每戶人家都瞭解呢)?”

《北史·袁聿傳》也記有這樣一件事:邢劭送給袁聿修白綢一匹,袁不受,寫信答復道:“瓜田李下,古人所慎,願得此心,不貽厚責。”

????

source [故事媽媽]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: